🌟 어깨를 펴다

1. 당당한 태도를 가지다.

1. STRAIGHTEN UP ONE'S SHOULDERS: To behave in a confident manner.

🗣️ Usage Example:

도둑의 누명을 벗은 박 씨는 이제 어깨 펴고 다닐 수 있게 되었다.
Mr. park, cleared of the burglar's charge, is now able to stretch his shoulders.
사업에 실패했다가 다시 성공한 김 씨는 움츠렸던 어깨를 펴고 고향에 당당히 돌아왔다.
Kim, who succeeded again after failing to do business, proudly returned to his hometown with his shriveled shoulders.

어깨를 펴다: straighten up one's shoulders,肩を張る,garder les épaules droites,abrir el hombro,,(шууд орч.) мөрөө тэнийлгэх; цээж тэнэгэр,(mở rộng vai) ưỡn ngực,(ป.ต.)ผ่ายไหล่ ; อกผายไหล่ผึ่ง,mengangkat muka, wajah,распрямить (расправлять) плечи,挺起胸膛,

🗣️ 어깨를 펴다 @ Usage Example

어깨를 펴다. [펴다]
어깨를 펴다. [어깨]

💕Start 어깨를펴다 🌾End

Start 어

어 End

Start 깨

깨 End

Start 를

를 End

Start 펴

펴 End

Start 다

다 End

📚 Category

• Describing physical features (97) • School life (208) • Environmental issues (226) • Pop culture (52) • Health (155) • Using public institutions (library) (6) • Introducing (introducing oneself) (52) • Language (160) • Describing a dish (119) • Using the hospital (204) • Human relationships (52) • Making a promise (4) • Describing location (70) • Dietary culture (104) • Life in the workplace (197) • Human relationships (255) • Weather and season (101) • Social system (81) • Ordering food (132) • Family events (57) • Inviting and visiting (28) • Appearance (121) • Describing personality (365) • Press (36) • Pop culture (82) • Talking about one's mistakes (28) • Apologizing (7) • Politics (149) • Mentality (191) • Performance & appreciation (8)